
POR SIER.
En esta Ocasión platicamos un poco con Edgar Davila Pastrana , mejor conocido como Ese-O, un excelente mc y productor del oriente del distrito federal. Esperemos que sea de su agrado.
1.-QUIÉN ES ESE-O Y PORQUÉ ESTE NOMBRE?
Ese-O, es Edgar Davila Pastrana, un habitante más de la ciudad de méxico, conocido por sus vagos amigos como Soni, más que como Edgar y simplemente Ese-O ,por que no me iba a llamar soni o mc soni o algún nombre que me hiciera sonar como si tubiera las pelotas hinchadas de ego, sólo tome las dos primeras letras y después le dí un significado.
2.-CUALES SON TUS INFLUENCIAS?
Primordialmente la vida misma, con todas sus experiencias, música como el blués, el jazz, la salsa, el metal, el rap mismo y toda la cultura alrededor, mis carnales, mi familia, etc.
3.-COMO ES QUE INCURSIONAS EN ESTE MOVIMIENTO DEL HIP HOP?
A los trece años , como la gran mayoria al tomar un aerosol, un plumón o lo que sea , para poner un tagg donde sea, aúnque siempre tube alguna inclinación a hacer letras o escribir simplemente, no fue hasta los quince años que decidi formar mi primera agrupación y empezar a escribir y producir un poco en forma, sólo por el gusto de oir como sonabamos haciendo música.
4.-DESCRIBENOS UN POCO EL TRABAJO DE TU PRIMER DISCO "19-87", COMO SE LOGRÁ, COLABORACIONES, PRUDUCCIÓN,ETC.?
Pues es oficialmente mi primer trabajo en solitario, fue hecho como todo ha base de prueba y error, no fue tanto el decir quiero un disco y formarlo de un inicio, si no que se fueron dando temas sueltos y poco a poco colaboraciones con distintas personas como Glafe, 3x Funk, Achepe y T-killa, fue entonces que el proyecto tomó forma y pude hilar los temas, hasta que de resultado dio ese material, y la producción de este disco corre a mi cargo en su totalidad, excepto un track que se llama Para Canes, que es un beat de Black Leeroy de 3x Funk.
5.-QUE EVOLUCIÓN CREES QUE TIENE ESE-O , DESDE SUS INICIOS HASTA HOY EN DÍA?
Bastante, de verdad bastante, simplemente que al paso de los días y años aprendes más, en cuestión de como debe sonar una voz, un beat, como escribir y pues basta con comparar incluso el trabajo de Artimaña con el sonido de 19-87 , y cambia bastante.
6.-QUE ES LA FRECUENCIA R?
Es mi crew, mis carnales, y pues la gente con la que he hecho rap desde un inicio, más que rapers o una mierda así ,somos compas y en eso gira el pedo.
7.-HABLANOS DEL LADO TAMBIÉN COMO PRODUCTOR?
Como productor aprendes a ser más diciplinado en cosas, como tiempos, incluso para las barras a la hora de escribir, aprendes a tener oido para distita música para samplear, y también para distinguir los que de verdad tienen algo que aportar y quienes no, es algo cagado ,por que ves las cosas de ambos lados como mc y productor, del lado que te cuesta hacer tu trabajo en beats, conseguir sampleos ,etc,etc, y del lado en que quizá a veces no alcanza para comprar beats, o gente que igual siente que merece todo de a gratis, entonces es la dualidad que he observado mucho y creo que ambas cosas tienen un graaaan merito.
8.-CREES QUE MÉXICO VA EN ACENSO ,EN CUANTO A CALIDAD DE GRUPOS O MC Y PORQUÉ PIENSAS QUE MUCHOS TRATAN DE ÉMULAR O COPIAR A GENTE DE OTROS PAISES?
Tsssss......en méxico cada vez escuchas más gente con muy buen material y buenos shows, yo creo que ya la gente esta mas conciente de que debe haber calidad , más allá de cantidad, aúnque en muchisímas ocasiónes el sonido nos parte la madre, también falta mucha cultura como aprender microfoneo o el hecho de que agarrar el mic por la cabeza no te hace verte más verga, te hace sonar mal, cosas así ,pero en general el nivel en méxico cada vez es mayor. Y en cuanto a que se copia el estilo de otros lados, pues yo pienso que en un principio todos fuimos impulsados por alguíen, pero la cuestión esta en salir de eso y encontrar tu propio estilo, por que aquí es méxico, somos latinos ante todo y pues jamas vas a sonar como Moob Deep o la Atla Escuela.
9.-COMO DEFINIRIAS EL ESTILO DE ESE-O?
No lo se........mm quiza solo sincero, y sin complicarse en flows extremadamente enredado o letras que sólo riman bien , pero no dicen nada, quiza solo sencillo y con verdad.
10.-CREO QUE LA PARTICIPACIÓN DE UN DJ EN VIVO ,MARCA UNA NOTORIA DIFERENCIA, CUAL ES TU OPINIÓN AL RESPECTO ,CONTANDO CON UN DJ COMO TNT?
No es tanto que marque una notoria diferencia, sí , al menos en lo que a mí conscierne, así debería de ser, por que en si un dj es quien lleva con fluidez en la música toda la fiesta, y pues al menos a mi no me late que llegues a un lugar y digas ponme la dos, luego ponme la cinco y así, igual antes rapeaba sin dj, me gustaba armar mis shows en una secuencia de un sólo track, para que no hubiera necesidad de decir ahora ponme la que sigue ,y pues más bien es meterle coco y gusto, quiza aquí no se de tanto la cultura del dj, no porque no se quiera, si no por que es mil veces más barato ser mc ke un dj o pruductor, ya que eso implica comprar equipo y de más cosas, pero si hay ganas todo se puede lograr.
11.-QUE SIGNIFICADO TIENE PARA TI LA PALABRA UNDERGROUND?
Underground para mi es toda la música que se hace de manera no plastica, por que deja tu de lado lo comercial, yo creo que hasta cierto punto todos somos comerciales, el hecho de vender tu música, tus shows y que la gente te consuma habla de ser comercial, simplemente es la música que se hace de neta y con un sentimiento neto, sin dejarse mover por cosas ajenas o vanales.
12.-PIENSAS QUE EN MÉXICO SE PODRIA HABLAR DE UNA ESCENA DE HIP HOP Y PORQUÉ?
Claro, y muchisimo , no sólo en eventos, si no que hay muchisima gente haciendo graff, bailando, rapeando, etc y cada vez más se ve la gente dentro del pedo, lo unico que nos da en la madre es la constante riña y envidia entre crews y el afan de tirar a otro cuando esta arriba, yo creo que si hay alguíen arriba, ese alguíen puede subir a otro y así hacer una escalera que nos permita tener todas acceso a eso, yo pienso al menos que cuando se de por completo esta cuestion , va a seguir creciendo en mayor proporción a lo que se ve ahora.
13.-HABLANOS DE LOS DISCOS QUE TIENES YA EN LAS CALLES?
El 19-87, Antes del Ruido, Artimaña Ep, y en producción: Royal Team Mixtape 01, Terracota Fatal Conections 1, y participación en discos como Culhhuacan Beats, Achepe, y algunos más, no menos importantes ,pero te diria mucho y me extenderia ,y no queremos jetearnos verdad?
14.-ALGO QUE HAYAS ESCUCHADO EN ESTOS DÍAS ,QUE NOS PUEDAS RECOMENDAR?
Jedi Mind Tricks, Marco Polo, Apathy, Big Pun, Joel Ortiz, Movimiento Original, The Crimson Trio, Soulfly haha y no acabaría de decir ,es que me gustan un chingo de cosas y eso es lo que llevo en los audifonos cuando salgo.
15.-PLATICANOS DE TU PARTICIPACIÓN EN EL MIXTAPE CULHHUACAN BEATS?
Pues después de darme unos roles ahí en el barrio del ned y dejar grabados varios temillas en colabos, también aporte mi participación para este mixtape, y me parecio muy buena la idea de ned de sacar un cd con sus producciones y le dije ok pongámoslo y se hizo.
16.-COMO FORMAS O NACE ARTIMAÑA?
Artimaña nace en el transcurso del años 2008, pues ya llevabamos tiempo de dar shows Ink-Ce y yo y le comente que hicieramos un grupo y le contamos de un inicio a mi hermano dj x-fader para que fueramos los tres, después regreso Nuas de chile para hacer música nuevamente con nosotros y le comentamos del grupo y de igual forma acepto, ya en un evento en agosto del 2008 invitamos a dj TNT, que teniamos tiempesillo de conoserlo , pero nunca habiamos trabajado juntos, a tocar un set en conjunto con nosotros, eramos cinco,tres mcs y dos djs, pero al paso del tiempo cambio la alineación , quedandose lo que se conoce ahora como la Artimaña: Nuas, Ink-Ce, Dj TNT y Ese-O.
17.-QUE VIENE PARA ESE-O, PROYECTOS EN PUERTA?
Si algunos, en enero (pido una disculpa , al público ,por este medio) ya estará en las tiendas El Sabotaje, también viene el primer Lp de Artimaña, titulado El Demonio de las Calles, la producción del disco de Ink-ec y Nuas Attack ,ahh y el contaminado de Etrack.
18.-MUCHAS GRACIAS Y ALGUNAS PALABRAS PARA LA GENTE DE INSTINTOHIPHOP Y TODA LA QUE TE SIGUE POR TODO EL PAÍS?
De lujo, y de verdad que me da bastante orgullo representar a toda la pandilla a cualquier lugar a donde vamos, y mucho respeto también para toda la gente que nos ha brindado ese respeto y un abrazo genuino en cada una de las presentaciones, y de verdad que cualquiera que quiera realizar cualquier cosa, todo es posible mientras se tengan las ganas y coraje de hacerlo. Paz ahi para todos locos!.
POR SIER.
Sabado 21 noviembre 2009
Llegue a muy buena hora y con suficiente tiempo para saludar a los amigos (as), que tenía mucho tiempo sin ver. Me sorprendió un poco ,el que con dos horas de anticipación del horario establecida en la propa ,ya había gente formada, esto ahuguraba un éxito total y no era para menos el poder presenciar en un mismo lugar a Ximbo, Skool 77 y Akil Ammar, bien lo ameritaba.
Y ya con un lleno prácticamente en el Foro Alicia, ya se podían escuchar ,buenos tracks, buenos beats, mientras empezaban a tocar los grupos.
Con El Aaron llegó el buen rreggae, poniendo a moverse al Alicia ( buenos los que podiamos ) ya se sentia el calor tradicional de este lugar.
"Fresco" todos a bailar , muy buen set de Ximbo acompañada de Jesz, Xers y Dj Spawn, sin duda lo disfrutamos mucho.
Subía al escenario Skool 77con Payi Funk y recordandonos canciones buenas y viejitas ,como "Dejala Ya" "Caer es
Permitido,Levantarse Obligatorio" "Loco" "Blanco y Negro"
entro otras más,igualmente con una respuesta excelente del público, subiendo con el al escenario Ximbo para interpretar un tema con el ,lo mismo que Dr. Myal y Akil Ammar ,dando pie a esté mismo a quedarse a cerrar la noche ,con temas como "El Mundo se Derrumba" "Escuela Calle" La Vida Es"
"Campesinos" Las Voces de la Calle""Cuando Muera" entre muchas otras más completando así una noche llena de buen Rap, buenos scratch, buenos beats, en general podríamos deciruna noche excelente.
Esperamos que se hagan más seguido eventos con esta calidad de Mc's, termino a muy buena hora también para que la gente que usamos el metro, tadavía pudieramos utilizarlo.
Y bueno queremos agradeserle a Akil Ammar, por las facilidades para asistir a el evento,para hacer esta reseña, junto con fotos
y fracmentos de video y les recordamos el apoyar este tipo de eventos nacionales ,que aunque el costo era de cien pesos, bien
valia mucho la pena.
por SIER. fotos por BOFO.
Ahora es el turno de poder platicar un poco con Aldo Villegas mejor conocido como Bocafloja. Mc originario del Distrito Federal , esperemos sea de su agrado.
1.-QUIEN ES BOCAFLOJA?
Bocafloja es un poeta y un comunicador social.
2.-HABLANOS DE TUS INICIOS DESDE LA FAMILIA LIFESTYLE Y QUE TAN COMPLICADO ERA HACER RAP EN ESOS TIEMPOS ?
En esos tiempos había muchas complicaciones tecnológicas especialmente....el internet no era tan popular o no tenía un alcance tan masivo.....la posibilidad de agendar shows era mínima....los lugares para tocar no confiaban mucho en nuestro trabajo o poder de convocatoria. En terminos musicales y líricos yo me encontraba en un momento de aprendizaje, crecimiento , maduración. Las letras eran muy adolescentes, el flow era muy inconsistente, los beats muy básicos y con poca calidad de sonido, etc, etc, Eran basicamente los primeros pasos dentro de mi carrera.
3.-EN MEXICO QUE TAN COMPLICADO ES HACER UN "HIP HOP CONCIENCIA" ?
No me gusta mucho el término "Hip Hop Conciencia" como si se tratara de un género. Hi Hop para mí incluye esos adjetivos por su escencia propia. El hacer Rap con letras que tienen un enfoque más crítico ante el orden establecido a nivel social , político y artístico siempre representa un "HANDICAP" en contra , porque de inmediato la escena se polariza , se divide, surgen detractores naturales al sentirse aludidos, además de que los medios de comunicación son más cuidadosos de mostrar este tipo de proyectos.
4.-CON QUE MATERIAL DISCOGRAFICO CUENTAS YA EN LAS CALLES Y QUE EVOLUCION HAY DE LENGUA INSURRECTA A EXISTO MATRIZ PRELUDIO AL PIENSO?
Tengo cinco discos editados. Pienso Luego Existo, Jazzyturno, A Título Personal, Manual de la Otredad, y Existo Matriz Preludio al Pienso. Lengua Insurrecta es un EP previo a todos estos. Y la evolución es clara en todos sentidos de un disco a otro.
5.-PLATICANOS DE SECTOR LUCIDO COMO SURGE Y DEL DISCO PROGRESO HIP HOP?
Sector Lúcido fue un colectivo que forme junto con Akil hace algunos años atras. Invitamos a algunas otras personas más a sumarse aen este proyecto, realizamos algunos eventos juntos, editamos una copilación en cd y después cada quien siguió caminos distintos para perseguir sus metas especificas. Fue un primer proyecto de organización y producción con un poco más de formalidad y profesionalismo.
6.-DESDE TU PUNTO DE VISTA HAY UNA ESCENA DE HIP HOP EN MEXICO Y QUE CREES QUE NOS HAGA FALTA PARA IR UN POCO MÁS ALLÁ?
Sí, definitivamente hay una escena de Hip Hop en México. Para cada persona seran distintas las metas y la proyección ideal de esta escena. A nivel personal me gustaría poder escuchar a más artistas haciendo música con calidad y letras que generen interes más allá de un discurso limitado a los cuatro elementos y demas discusiones sólo concernientes a una audiencia muy específica.
7.-CUALES SON LAS INFLUENCIAS DE BOCAFLOJA?
Rap hecho en los Estados Unidos , por ser el Rap que nos llegaba a México y con el que crecimos, como DeLa Soul, A Tribe Called Quest, RUN DMC, Snoop Dogg, Rakim, EMPD, Nas Fat Joe, etc, etc, por que la lista es larguisima.
8.-ES COMPLICADO COMPETIR EN UNA ESCENA DE HIP HOP EN E.U., SIENDO MEXICANO?
El Hip Hop en Estados Unidos tiene muchisimas escenas, inclusó dentro de los raperos hispanohablantes. Yo estoy con más frecuencia actuando dentro del circuito de lo que denominan "Global Hip Hop/International Hip Hop" con raperos de diferentes partes del mundo, ahora viviendo en los Estados Unidos.
9.-QUÉ ES QUILOMBO?
El Quilombo es una organización cultural autónoma, que trabaja con la cultura Hip Hop como vínculo con las comunidades.
10.-EL TOCAR EN DISTINTOS PAISES COMO VENEZUELA, BRASIL, PUERTO RICO, CUBA, ESTADOS UNIDOS QUE TE DEJA?
Me deja un aprendizaje tremendo, muchisima experiencia , mucha satisfacción artística y personal.
11.-SABEMOS DE TU GUSTO POR EL SPOKEN WORD, HABLANOS UN POCO DE ESTO Y CREES QUE EN MEXICO SE TRABAJA SOBRE ESTA DISCIPLINA?
El Spoken Word es un movimiento que no puede desasociarse del Rap. Yo lo práctico desde mi primer cd. Definitivamente en México debería de fomentarse más su práctica, ya que es aún muy reducida su presencia y casi nulo su entendimiento.
12.-COMO DESCRIBIRIAS EXISTO MATRIZ PRELUDIO AL PIENSO?
Musicalmente van escuchar SOULFUL, JAZZY HIP HOP. Liricalmente hablando es el album con mayor trabajo y sofisticación a nivel poético que he hecho.
13.-"IMARGINACION" COMO SURGE ESTE PROYECTO Y QUE PODEMOS ENCONTRAR AL LEERLO?
Es un proyecto importantísimo , por ser un de los primeros libros publicados por artistas de Hip Hop en américa latina. Es una antología poética y una serie de ensayos que narran y decifran la relación entre el Rap y lo político.
14.-QUE OPINION TIENES SOBRE EL UNDERGROUND , HAY GENTE QUE CREE O PIENSA QUE EL UNDERGROUND ES SINONIMO DE MALA CALIDAD, DE SUCIO?
Mucha gente tiene un entendimiento erroneo sobre el concepto de underground. Hay que entender que el underground es un término que la industria a desarrollado para determinar ciertas características de un producto. Dentro de los parámetros de la industria musical ,mi música es underground,por la forma en que se distribuye, por la discursividad, por ser un músico sin una compania de marketing a nivel masivo que me respalde, etc, etc, El término underground puede aplicarse también a la estética del sonido. Pero no tiene nada que ver con hacer cosas de buena o mala calidad para determinar este concepto.
15.-EN ESTOS MOMENTOS QUE ESCIHAS ,UN DISCO ,GRUPO O MC QUE NOS PUEDAS RECOMENDAR?
Escucho ahora a NNEKA, Little Brother, Para la Gente, Hache ST, Erykah Badu, Jay z, etc.
16.-CONOCES BIEN A NUESTRO HERMANO SIETE NUEVE , QUE OPINION TIENES SOBRE EL TEMA DE QUEDATE CALLADO, POR QUE PENSAMOS QUE MUCHA GENTE LO HA MAL INTERPRETADO?
Siete Nueve es un gran amigo mio. Y pienso que expreso en ese tema su posicionamiento con respecto al momento histórico en el sentido político.....no creo que sea un tema que se vaya por la línea tradicional de crear un "Beef" con algún artista de reggaeton.... creo que Siete Nueve fue más allá de eso, tiene un nivel de complejidad mayor a una "Tiradera" tipica...
17.-COMO DEFINIRIAS LO QUE SIGNIFICA PARA TI LA PALABRA HIP HOP?
Para mi la palabra Hip Hop significa muchisimas cosas al mismo tiempo y sería casi imposible resumirlo a una sola palabra. Hip Hop es parte de mi persona.
18.-ALGUN CONSEJO A LA GENTE QUE EMPIEZA EN EL CAMINO DEL HIP HOP?
Disciplina Bajo Sus Propias Normas y Dedicación.
19.- EN QUE TE ENCUENTRAS TRABAJANDO ACTUALMENTE , PROYECTOS EN CAMINO?
Estamos trabajando en Quilomo Radio Volumen 2, varias colaboraciones y haciendo shows por todos lados!
20.-COMO SE VE BOCAFLOJA EN UNO 5 AÑOS Y COMO PIENSAS QUE PODRIA EVOLUCIONAR EL HIP HOP EN MEXICO?
Bocafloja estara escribiendo y escribiendo. Y las nuevas generaciones tendrán que ser más activas, en el sentido organizacional y prepararse teóricamente aún más.
21.-UNAS PALABRAS PARA NUESTROS LECTORES DE INSTINTOHIPHOP Y PARA TODA LA GENTE QUE TE SIGUE EN MEXICO Y EN OTROS PAISES?
Un saludo y gracias por estar pendientes de lo que hacemos, visiten las paginas de Bocafloja , el Quilombo , en Myspace, el Facebook. PAZ Y JUSTICIA.
www.bocafloja.org www.myspace.com/bocafloja www.myspace.com/quilomboarte www.youtube.com/quilomboarte www.facebook.com/bocafloja
POR SIER.
SE UNO DE LOS 3 GANADORES Y DISFRUTA DE LA PRESENTACION DEL EL MIXTAPE DE NEDMAN GUERRERO CULHHUACAN BEATS ,EL DIA 28 DE NOVIEMBRE EN EL CENTRO HISTORICO ,VENUSTIANO CARRANZA 49B, EN EL LUGAR ,LA FAENA CON SHOWS EN VIVO DE GRK , KALIBRE MAGNUM (morelia) ESE-O, INKC, NUAS, DJ TNT, TWISTED MINDED, TABERNARIO (guadalajara) ZZKIMO, ANA MC, SIFRAMC21 Y NEDMAN GUERRERO.
Aldo Feat. Silvito ( El Libre )- Héroe.
El B - Carta de Presentación.
SieteNueve- "De Vuelta": Renacer.
Nedman Guerrero - Culhhuacan Beats Promo.
JHT- Todo Bien TodoBien.
HST- Días Obscuros (en vivo ).
El Chojin- En Slam Poesía En Barcelona.
Twisted Minded Feat. Nedman Guerrero- Mi Voluntad.
Eric El Niño - Da Igual.
Mustafa Yoda - El Niño.
Doble Filo - ¿Tu Que Te Crees?
Tres Coronas - Aqui Llegamos.
POR SIER.
FORO AL AIRE LIBRE – JUEVES 29 DE OCTUBRE ,19:00 HRS
EN ESTA QUINTA EDICION DEL FESTIVAL INTERNACIONAL POESIA EN VOZ ALTA. O9, Y CONMEMORANDO LOS 50 AÑOS DE LA CASA DEL LAGO UBICADA EN EL BOSQUE DE CHAPULTEPEC.
ESTE DIA EN LA NOCHE NUBLADA DEL DF, SE PRESENTARON EN ESCENA XIMBO (MEXICO/ HIP HOP), MONO BLANCO (MEXICO/SON JAROCHO) Y GUILLERMO “ROJO” CORDOVA GANADOR DE EL SLAM DE POESIA EFECTUADO EL DIA MIERCOLES 21 DE DE OCTUBRE EN EL CENTRO CULTURAL ESPAÑA, COMO PARTE DEL PROGRAMA DE POESIA EN VOZ ALTA.09
LA CITA FUE HECHA A LAS 7 DE LA NOCHE, CONFORME AVANZABA EL TIEMPO IBA LLEGANDO MAS GENTE, AUNK AL PRINCIPIO NO SE VEIA MUCHA ASISTENCIA POCO A POCO LA CARPA DONDE SE REALIZO EL VENTO SE IBA LLENANDO.
DIERON LAS 7:30 DE LA NOCHE Y SONO LA TERCERA LLAMADA, EN PRIMERA ESCENA GUILLERMO “ROJO” CORDOVA, CON SU PRIMER POESIA TITULADA LA PROSTITUTA DORADA”; Y ENSEGUIDA UNA POESIA K HIZO K TODOS LOS KE SON PUMA DE CORAZON O K PERTENECEN A CU SE IDENTIFICARAN CON LA MISMA POESIA TITULADA CORAZON PUMA PIEL DE PIEDRA” POESIA SUBERSIVA, CON TINTES POLITICOS Y TENDENCIAS IZQUIERDISTAS BIEN CONSTRUIDA, DECLAMADA Y ACTUA POR EL GANADOR DEL SLAM POETICO EN LO PARTICULAR A MI ME ENCANTO SU FUERZA EN ESCENARIO.
PARA CONCLUIR UNA POESIA MUY MUY PATRIOTICA (SARCASMO), PATRIA” CON LA CUAL CERRO SU PARTICIPACION EN ESTE FESTIVAL Y SE LLEVO LOS APLAUSOS DEL PUBLICO PRESENTE.
COMO SEGUNDO ACTO DE LA PROGRAMACION, SE PRESENTO LISTA PARA CAUTIVAR CON SU BELLEZA Y TALENTO LA MC CON MAYOR RECONOCIMIENTO EN LA ESCENA HIP HOP XIMENA MEJOR CONOCIDA COMO XIMBO EX INTEGRANDE DEL GRUPO DE RAP MAGISTERIO.
ACOMPAÑADA EN LAS SEGUNDAS VOCES POR JESZ CANTANTE CON TONOS DE R&B, K LE DIO UN TOQUE ESPECIAL A LAS CANCIONES, Y EN LAS TORNAMESAS DJ SPAWN COMO EL DIRECTOR DE ORQUESTA.
TODO ESTOS ELEMENTOS CONJUGADOS EN EL ESCENARIO, LA FUERZA, TALENTO, CONTENIDO LIRICO, BELLEZA Y CARÁCTER DE XIMBO; CON LA TRABAJADA, BUENA Y DULCE VOZ CON TOQUES DE R&B DE JESZ Y LOS BUENOS SCRATCHES Y BUENA COORDINACION DE DJ SPAWN DIERON COMO RESULTADO UNA EXCELENTE PRESENTACION EN EL FORO AL AIRE LIBRE.
CON CANCIONES COMO SUEÑOS DE UN WRITTER (GRAFFITI), TIEMPOS FELICES, TRAZOS COSMICOS, ENTRE OTROS HICIERON QUE EL PUBLICO TUVIERA ESGINSES DE 3ER GRADO EN EL CUELLO Y LOS APLAUSOS AL TERMINO DE SU PRESENTACION.
PERDON, SE ME ESCAPABA TAMBIEN TUVO UNA COLABORACION INTERESANTE CON UN ROKERO TIPO URBANO, K ME VAN A DISCULPAR PERO NO RECUERDO EL NOMBRE, ESTUVO GENIAL LA COMBINACION ENTRE ESTOS DOS ARTISTAS Y ESTOS 2 GENEROS TAN DISTINTOS PERO CON EL MISMO SENTIMIENTO DE EXPRESION, AHÍ ESTA EL VIDEO PARA QUE DEN SU MEJOR CRITICA.
POESIA EN VOZ ALTA ES UN FESTIVAL INTERNACIONAL CON AMPLIO CARÁCTER CULTURAL, CON CIERTA PARTICIPACION DE ARTISTAS INDEPENDIENTES CON EL OBJETIVO DE DIFUNDIR SU TRABAJO Y SU TALENTO A LOS OIDOS DE UN PUBLICO K POCO A POCO CADA VEZ ES MAS GRANDE Y EXIGENTE.
ES UN BUEN SPOTT QUE SE DA AÑO CON AÑO EN ESTAS FECHAS, EN MI HUMILDE OPINION SE DEBERIA DE HACER FESTIVALES DE ESTE TIPO MAS SEGUIDO.
CHEQUEN EL CALENDARIO DEL PROGRAMA, HABRA MAS Y EXCELENTES PRESENTACIONES, FINALIZA EL 28 DE NOVIEMBRE ESTE FESTIVAL.
POESIA EN VOZ ALTA (POESIA ESCENICA/ POESIA MULTIMEDIA)
PAZ Y RESPETO… POR DIEGO.
La quinta edición del festival internacional Poesía en Voz Alta.09 conmemora los 50 años de Casa del Lago como centro cultural universitario programando actividades que revisan su memoria.
Si bien PVA.09 invoca con su nombre el espíritu de la vanguardia fundacional de la Casa del Lago, también responde a una escena que mira a un futuro cada vez más visible: el impulso de la poesía por expandirse, diversificarse y crear nuevas interconexiones transdisciplinarias, revalorando incluso aquellos ámbitos tradicionales, como la poesía popular oral, que han sido desdeñados por las convenciones literarias basadas exclusivamente en el texto. Se trata, desde luego, de una expansión y diversificación que no anula lo textual, sino que lo complementa.
A diferencia de lo que sostiene Sartori, creemos que las nuevas tecnologías asociadas a su homo videns nos enriquecen y nos permiten reinterpretar las tradiciones ancestrales como experiencias no tan ajenas a lo moderno. En otras palabras, si la poesía nace en la antigüedad como expresión oral, hoy podemos concebir que aquella oralidad remota implicaba ya una dimensión multimedial.
A lo largo de este año se discutió ampliamente en el país acerca de la supuesta muerte del libro y sobre la relación de la literatura con nuevos soportes. Una reflexión tardía si pensamos cómo nuevas generaciones han mostrado desde hace tiempo un renovado interés por la poesía y la literatura a partir de lo visual y sonoro, ofreciendo montajes escénicos o virtuales que refuncionalizan el origen oral de la literatura.
Como dice Jorge Santiago Perednik, “la experimentalidad tiene conciencia del soporte y lo pone en juego, sobre todo alterando sus modos usuales. Incluso puede utilizar el libro de manera experimental”.
Así, desde hace cinco años buscábamos crear con este Festival una plataforma que respondiera al creciente interés de los jóvenes por explorar el lenguaje y la escritura en relación al sonido, el ritmo y las posibilidades escénicas directas; un interés propiciado en parte por la emergencia de las nuevas tecnologías. Con ello intentábamos romper el aislamiento de diversas disciplinas, principalmente de la poesía ensimismada en la soledad del texto.
Poesía en Voz Alta pretende provocar un diálogo generacional desde las tradiciones literarias iberoamericanas hacia formas poéticas emergentes, aún soslayadas en nuestro país, vinculando a escritores mexicanos reconocidos con poetas de distintos hemisferios lingüísticos y campos culturales, sin excluir a los de diferentes tradiciones orales populares como los repentistas y los poetas indígenas.
En Poesía en Voz Alta conviven tradición y modernidad, alta cultura y cultura popular, lo rural y lo urbano, llegando a transgredir los géneros literarios, escénicos y visuales para conformar campos transdiciplinarios que aún no han sido bautizados. Así, nuestro programa enuncia subgéneros provisionales con la intención de describir parcialmente lo que sucede efímeramente en el escenario durante cada Festival. Este año asistiremos a sampleos poéticos, poesía acción, rezos tzotziles, rock lírico, esculturas poético-sonoras, improvisaciones vocales, poesía náhuatl, hip hop como poesía de barriada, son jarocho, spoken word, videopoesía, danza de la palabra, teatro sonoro, film poetry y poesía performática.
Otra de las ideas fundacionales de Poesía en Voz Alta consiste en presentar a los poetas en su idioma original, con miras a no interrumpir la experiencia escénica y sí, en cambio, acentuar el valor insustituible del sonido de cada idioma.
Durante las cuatro ediciones anteriores, hemos presentado a poetas de diversas corrientes. Algunos ejemplos: Quincy Troupe (jazz poetry), Amiri Baraka (poeta beat), Umar Bin Hassan (de los Last Poets),Linton Kwesi Jonhson (dub poetry), Kiwao Nomura (Japón), Accident Polipoétics (Barcelona), Arnaldo Antunes (loops, y visuales de Brasil), Gwenaëlle Stubbe (Bélgica), Shamshad Khan (UK), Juan Gelmancon el bandoneonista César Stroscio (poesía tango en exclusiva mundial), un homenaje a Leopoldo María Panero (quien ha pasado gran parte de su vida recluido en un manicomio), Alexis Díaz Pimienta(repentismo cubano). Y, desde luego, se han presentado diversos poetas indígenas como Irma Pineda(zapoteco), Enriqueta Lunez (tzotzil), y Briceida Cuevas (maya), Odi González (quechua), entre otros.
Para conmemorar el cincuentenario de la Casa del Lago, PVA.09 realizará una visita transgeneracional al trabajo del director fundador de este recinto, Juan José Arreola, con un Confabulario Musical realizado por el músico Alonso Arreola e invitados especiales como Nicolás Alvarado, Jaime López y Fernando Rivera Calderón a partir de secuencias y samplers. Así mismo, José de la Colina, José Antonio Lugo, Armando González Torres, Paola Velasco y Francisco Santillán reflexionarán sobre la relación de Juan García Ponce con la Casa del Lago.
Por otro lado, el escritor francés Michel Houellebecq ofrecerá una sesión sui géneris, acompañado por improvisaciones sonoras de Alonso Arreola, mientras que la estadounidense Ursula Rucker explorará la tradición oral afroamericana con un concierto que se nutre de soul, hip hop y jazz poetry. Como exponente fundacional del Infrarrealismo, el chileno Bruno Montané presentará su libro Mapas y Escritos,de la editorial artesanal La Ratonera Cartonera.
Entre los más jóvenes participarán miembros de distintos colectivos, forma de organización generacional relacionada ya no con los grupos y manifiestos reivindicativos de las vanguardias del siglo XX, sino con la fiesta colectiva y la producción-difusión a través de las nuevas tecnologías. Así, de La Red de los Poetas Salvajes estarán Manuel de J. Jiménez con su iuspoética (hibridación de la jurisprudencia y la poesía), al igual que Yaxkin Melchy con su poesía-performance. Las Poetas del Megáfono realizarán un Carnaval Poético, mientras que el colectivo Devrayativa estará representado por Daniel Malpica. Por último, el colectivo Motín Poeta entablará un diálogo visual y sonoro con composiciones corporales.
De Valencia, España, participará Bartolomé Ferrando, heredero de la poesía acción y la tradición de las vanguardias del siglo XX, recordándonos que la experimentación poética tampoco empezó con las nuevas tecnologías. Él complementará su participación con la conferencia La ética en el arte acción.
Francisco Segovia ambientará sus Poemas marcianos con música electroacústica, mientras que Manuel Rocha realizará deconstrucciones vocales a partir de rezos y diversas lenguas, así como esculturas poético sonoras interpretando varias piezas, entre ellas el poema Pocos Cocodrilos Locos de Mathias Goeritz; además ofrecerá una conferencia sobre la Poesía Sonora en México. Por su parte, el músico Rogelio Sosa y la actriz Anajosé Alderete explorarán las nuevas narrativas y la palabra hablada, experimentando con el monólogo Psychosis 4:48 de Sarah Kane.
Las modernidades populares estarán representadas por la versada jarocha de Mono Blanco; por los rezos, conjuros y ebriedades tzotziles del Taller de Leñateros de Chiapas; así como por el poeta náhuatlMardonio Carballo, esta vez en colaboración con Juan Pablo Villa y sus improvisaciones vocales. Por último, estarán también la hiphopera Ximbo y el poeta lenguaraz Feli Dávalos.
Como en 2008, el festival se expande hacia otras sedes: el español Javier Corcobado ofrecerá en el Lunario, un performance poético acompañado al piano por Susana Cáncer. Y la bailarina argentina Diana Teocharidis presenta en el MUAC un performance donde la escritura coreográfica se cruzará con la música y la poesía de Alan Pauls y Jorge Fondebrider.
Contaremos con la presencia del festival de cine poético Zebra de Alemania, así como con una mesa de exhibición de editoriales independientes locales.
POESÍA EN VOZ ALTA.09
Poesía Escénica / Poesía Multimedia
PROGRAMA GENERAL*
Miércoles 21 de octubre
21:00 hrs.
Sesión Poética
Torneo de Slam poetry y Concierto de Jazz
Desde hace tres años la Alianza Francesa de México junto con Casa del Lago Juan José Arreola organiza torneos de Slam poetry, con el afán de acercar las nuevas generaciones a la poesía y su escenificación.
El slam poetry es una competencia en la cual cada participante tiene un máximo de 3 minutos para declamar un poema de creación propia, de tema y estilo libre.
Mayor información: 10 84 42 00 ext. 4006 o 4003 /cultura@alianzafrancesademexico.org.mx con Fanny Pascaud o Julia Pentecouteau
Terraza del Centro Cultural de España: Guatemala 18, Centro histórico
Jueves 22 de octubre
11:00 hrs.
Conferencia de prensa
Sala Rosario Castellanos
Sábado 24 de octubre
19:00 hrs.
Sesión Poética
MAPAS Y ESCRITOS: El mapa eléctrico de Bruno Montané con Rafael Catana y Federico Shmucler (chile. méxico / spoken word)
Taller de leñateros: Conjuros y ebriedades (méxico / poesía y rezo tzotzil)
Foro al aire libre
Jueves 29 de octubre
19:00 hrs.
Sesión Poética
Ganador del torneo del Slam poetry
Ximbo (méxico / hip-hop)
Mono blanco (méxico / son jarocho)
Foro al aire libre
Sábado 31 de octubre
19:00 hrs.
Sesión Poética
Mundo Rojo. Poesía y robot de mi patria : Yaxkin Melchy (méxico / poesía.performance)
Confabulario Musical, Intervenciones sonoras a la obra de Juan José Arreola(méxico / spoken rock) Con Alonso Arreola, LabA
Invitados: Jaime López, Nicolás Alvarado, Fernando Rivera Calderón
Foro al aire libre
Jueves 05 de noviembre
19:00 hrs.
Mesa Redonda:
Juan García Ponce y Casa del Lago
Homenaje a los 20 años de publicación de Inmaculada o los placeres de la inocencia
Participan: José de la Colina, Armando González Torres,
José Antonio Lugo, Paola Velasco y Francisco Santillán
Sala Rosario Castellanos
20:00 hrs.
Sesión Poética
Poemas marcianos: Francisco Segovia y Manuel Velázquez (méxico / poesía. música)
Xolo: Juan Pablo Villa y Mardonio Carballo (méxico / poesía náhuatl-español. interdisciplina. improvisación vocal)
Foro al aire libre
Sábado 07 de noviembre
19:00 hrs.
Sesión Poética
Feli Dávalos (méxico / hip-hop.spoken word)
Poetas del megáfono: Carnaval poético (méxico / poesía.performance)
Foro al aire libre
Lunes 09 de noviembre
21:00 hrs.
Sesión Poética
Cartas a una revista pornográfica viuda – Canciones sin piel:
Javier Corcobado y Susana Cáncer
Recital de poesía y piano (españa / spoken word)
Lunario del Auditorio Nacional
Venta de boletos en ticketmaster
Precio: $200.00
Jueves 12 de noviembre
18:00 hrs.
Conferencia
Poesía y experimentación sonora en México
Por Manuel Rocha Iturbide
19:00 hrs.
Sesión Poética
Manuel Rocha Iturbide (méxico /poesía.experimentación sonora)
Imperio: MotínPoeta. Rocío Cerón, Bishop, Nómada, Tower, Abigail Jara, Mijail Rojas (méxico / acción de poesía.video.graffiti.danza)
Foro al aire libre
Sábado 14 de noviembre
19:00 hrs.
Sesión Poética
Iuspoética: Manuel de J. Jiménez (méxico / poesía.performance)
Ursula Rucker (usa / spoken word.hip-hop)
Foro al aire libre
Jueves 19 de noviembre
18:00 hrs.
Conferencia
La ética en el arte de acción
Por Bartolomé Ferrando
Sala Rosario Castellanos
19:00 hrs.
Sesión Poética
Ablación: Anajosé Aldrete y Rogelio Sosa (méxico / teatro.arte sonoro)
Bartolomé Ferrando (españa / acciones poéticas)
Foro al aire libre
Sábado 21 de noviembre
19:00 hrs.
Cine
ZEBRA Poetry Film Festival: Presentado por Boris Nitzsche (alemania / film.poetry)
Foro al aire libre
Zebra muestra el estado actual de un genero de cine dinámico y joven que se ubica entre poesía, películas y nuevos medios. Llega a México con una selección de películas de animación, experimentales y de ficción, basadas en poemas de autores como Pablo Neruda, Alfonsina Storni, Ingeborg Bachmann, Gonzalo Rojas y Philip Larkin, por mencionar algunos.
Ver programación a detalle en www.casadelalgo.una.mx
Jueves 26 de noviembre
19:00 hrs.
Sesión Poética
Molino de cuento: Daniel Malpica, Manuel Menéndez y Marco Armenta
(mèxico / poesía.instalación sonora)
Insecto lunar: Anaïs Abreu (méxico/ poesía.performance)
Partículas Horizontales: Michel Houellebecq & Alonso Arreola (francia-méxico / poesía performática)
Foro al aire libre
Viernes 27 y sábado 28 de noviembre
19:00 hrs.
Sesión Poética / Danza
Nocturnos: Diana Theocharidis (argentina / danza.poesía)
Museo de Arte Contemporáneo (MUAC)
Clausura
* Programación sujeta a cambios.
POR SIER.
Eric B. & Rakim fue un dúo de hip hop de la Costa Este que popularizó el hip hop influenciado por el funk a finales de los años 80. A pesar de no haber editado ningún tema que haya resultado todo un éxito en las listas, están considerados como uno de los grupos más influyentes e importantes en la historia del rap, tanto por las producciones para ellos de gente como Marley Marl, como por el estilo revolucionario de rapear de Rakim; suave, aparentemente fácil y con complejas rimas. Casi todos los MCs modernos están de acuerdo en haber sido influenciados de algún modo por la técnica rapera de Rakim.No se qué sería del rap de hoy en día si este disco nunca hubiera salido.Es un clasico de la era dorada del hip hop.
"PEOPLE'S INSTINCTIVE TRAVELS AND THE PATHS OF RHYTHM" de A TRIBE CALLED QUEST.
Este es el album debut de la agrupacion ,ke se formo en el 88 ,pero su primer disco hasta 17 de abril de 1990.
Estaba conformado por Q.Tip (Kamal Fareed), Phife Dawg (Malik Taylor) y Ali Shaheed Muhammad ,Jarobi White, solo estuvo presente en este su primer disco.
Con beats funkys y flows suaves te hacen mover el cuello de arriba a bajo sin parar.
"STEP IN THE ARENA" de GANG STARR
Sin duda un disco de unos legendarios en la escena del hip hop,duo formando por MC GURU (Keith Elam) y DJ PREMIER (ChristopherMartin), este disco es el segundo del grupo , pero esté le dio otra perspectiva con una carga social más marcada, y demostrando con exelentes rapeos de Guru y produciones de Premier ke iban a ser de los mejores.
"No hay mayor placer ,ke rapear en vivo sobre un beat de Premier""
" CRIMINAL MINDED" de BOOGIE DOWN PRODUCTION.
Lanzado a principios de 1987 ,con Lawrence Krisna Parker (KRS_ONE) y Scott Sterling (Dj Scott La Rock ),Cedric Miller ( Ced-Gee ),el álbum muestra algunos registros de James Brown,AC/DC y su reggae dancehall. En el disco también contiene varios temas de hardcore como"9mm Goes Bang" y " P Is Free". Inicialmente el álbum vendió varios miles de ejemplares, sin embargo la,la relación entre el grupo y B-Boy Records se deterioró con rapidez. Sin duda una excelente referencia dentro del hip hop.
"RUN-D.M.C." de RUN-D.M.C.
Este grupo esta compuesto por tres jóvenes de Queens, Nueva York, Jason Mizell (Jam Master Jay ), Darryl McDaniels ( DMC ) y joseph Simmons ( Reverend Run ). Grupo importante en el hip hop en los años 80's , mostraban una fusión del rock con el rap,este disco define el inicio de una nueva era.
POR QUE ,LAS CALLES NESECITAN EXPRESARCE,Y A VECES HAY QUE DARLE UN POCO DE COLOR A UNA CALLE O INCLUSO UNA CIUDAD ENTERA,UNA CALLE ,UN EDIFICIO,UNA BARDA OBSCURA ,CON USTEDES TIENE VIDA......
ANONIMO